In English

Muchos de los pacientes de alto riesgo con problemas médicos significativos dependen de la electricidad para cargar sus equipos médicos o mantener los medicamentos refrigerados.

Para asegurarse de que esté preparado para cualquier emergencia que pueda ocurrir, como son los eventos meteorológicos severos, el equipo de atención domiciliaria de CHOP creó una lista de control. Repase la siguiente información y tome las precauciones necesarias. 

Información de contacto

• Mantenga todos los números de teléfono de emergencia en un lugar donde sea fácil encontrarlos y acceder a ellos. Por ejemplo, tenga una lista con los números de la policía, la ambulancia, los bomberos y la empresa eléctrica en su teléfono y en otro lugar donde pueda encontrarlos fácilmente si se queda sin batería.
• Asegúrese de que su Formulario de Información de Emergencia (EIF, Emergency Information Form) está completo y actualizado para facilitar una atención de emergencia rápida y adecuada a su hijo con necesidades médicas especiales. El EIF garantiza que el complejo historial médico de su hijo quede resumido de forma concisa y esté disponible en el momento en que más se necesite. 

Suministros

• Cuente con suministros suficientes para al menos 2 días después del evento meteorológico severo.
• Asegúrese de tener de reserva en su casa una sonda de gastrostomía o suministros para el cuidado de una traqueotomía, si corresponde.

Medicamentos

• Cuente con medicamentos suficientes para al menos 2 días después del evento meteorológico severo.
• Tenga preparada una nevera limpia.
• Tenga siempre listas bolsas de hielo en el congelador.
• No utilice medicamentos intravenosos o inyectables conservados en condiciones inadecuadas. Comuníquese con el farmacéutico de Atención Domiciliaria si tiene alguna pregunta sobre el almacenamiento de los medicamentos intravenosos.

Equipos

• ¡Recárguelo todo! Asegúrese de que todos los equipos que funcionan con batería interna estén conectados a la electricidad y cargados. Esto incluye todos los equipos de emergencia.
• En el caso de pacientes con oxígeno, asegúrese de contar con oxígeno suficiente y de reserva para al menos 2 días después del evento meteorológico severo.

Si en algún momento piensa que la salud o el cuidado de su hijo están en peligro, llame al 911.

Si no se siente en condiciones de afrontar la situación de forma segura, o si el servicio eléctrico falla, salga de la zona afectada o diríjase a la sala de emergencias más cercana.

Si tiene cualquier duda o pregunta, comuníquese con CHOP Home Care (Atención Domiciliaria) llamando al 800-866-1242.