Skip to main content

Escleroterapia

Escleroterapia

English

باللغة العربية 

Se utiliza la escleroterapia para tratar algunos tipos de malformaciones vasculares o linfáticas. El médico inyecta un medicamento líquido en la malformación. El líquido causa inflamación y luego, con el tiempo, reduce la malformación. A veces, las malformaciones vuelven a crecer, y es necesario repetir la escleroterapia.

Lea este folleto para comprender el procedimiento y sus riesgos. Si hay algo que no entiende, haga las preguntas necesarias.

¿Cómo se realiza la escleroterapia?

Guiado por ultrasonido, el médico insertará una pequeña aguja en la malformación. Luego, el médico inyectará un tinte para rayos X (contraste) y el medicamento líquido (esclerosante) en la malformación. Según el tamaño de la malformación, puede inyectarse el esclerosante en varios sitios. Para lesiones más grandes, se pueden colocar pequeños catéteres de drenaje.

¿Mi hijo estará despierto durante el procedimiento?

No. Dependiendo de la historia clínica de su hijo y de la ubicación de la malformación, usaremos sedación intravenosa o anestesia general.

¿Cuánto tiempo lleva el procedimiento?

Una hora, aproximadamente.

¿Cuáles son los riesgos de la escleroterapia?

Se considera que la escleroterapia es un procedimiento de bajo riesgo. Sin embargo, las siguientes pueden ser algunas complicaciones potenciales:

  • hemorragia
  • infección
  • ampollas, cicatrices o úlceras en la piel
  • daño en el nervio
  • lesiones en las estructuras adyacentes (piel, nervios u órganos)
  • reacción alérgica al tinte para rayos X o al esclerosante
  • sangre en la orina

¿Mi hijo sentirá dolor después de la escleroterapia?

Las áreas que fueron inyectadas se hincharán y se volverán sensibles, y pueden presentar hematomas. Normalmente, estos efectos duran de uno a diez días. Puede darle a su hijo un analgésico de venta libre. Le recetaremos un analgésico más fuerte si es necesario.

¿Cuándo puedo retirar el vendaje?

Deje el vendaje colocado durante 24 horas. Después de las 24 horas, puede retirar la Band-Aid®, o la gasa y la tela adhesiva. Si se colocaron catéteres de drenaje, se asegurarán con un dispositivo de bloqueo (StatLock®) que no debe retirarse. Para los niños con catéteres de drenaje, el vendaje debe cambiarse solo cuando esté saturado: se lo explicaremos en persona. 

¿Cuándo se puede bañar mi hijo?

Su hijo puede ducharse o bañarse después de 24 horas, cuando se haya retirado el vendaje. Sin embargo, si se necesitan catéteres de drenaje, permanecerán en su lugar durante aproximadamente una semana. En ese período, el sitio debe permanecer seco, y su hijo solo puede bañarse con esponja.

¿Hay alguna restricción para las actividades? 

Analizaremos con usted las restricciones, según las circunstancias de su hijo. En general, su hijo puede volver a la actividad normal tan pronto como se sienta cómodo para hacerlo. Si el área tratada fue la pierna o el pie, su hijo debe mantenerlos elevados durante 24 horas. Si el procedimiento se realizó en el pie, podría necesitar muletas. Si usaba medias de compresión antes del tratamiento, su hijo puede volver a utilizarlas en 24 horas.

Póngase en contacto con nosotros de inmediato si su hijo experimenta algo de lo siguiente: 

  • fiebre mayor a 101° Fahrenheit
  • el dolor aumenta en vez de disminuir
  • en el lugar de la inyección, la piel se ampolla o se pone pálida, blanca o negra
  • el lugar de la inyección se adormece
  • movilidad reducida en la extremidad o el área de la inyección 
  • parálisis facial (sonrisa desigual)
  • pupilas de tamaño desparejo 

Contáctenos

El equipo de Radiología intervencionista está para ayudarlo y ayudar a su hijo. Pregúntenos si tiene alguna consulta o si algo no le resulta claro. 

Llámenos al 215-590-7000, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4.30 p.m. Pulse 1 en la primera opción y 2 en la segunda.

Fuera de ese horario, llame al 215-590-1000 y solicite hablar con el radiólogo intervencionista de guardia.

¡Muchas gracias!

Jump back to top