- Also available in:
- English
¿En qué casos recomendaríamos la alimentación por sonda nasogástrica (NG) u orogástrica (OG)?
- Cuando su hijo no pueda comer ni beber
- Cuando su hijo no quiera comer ni beber
- Cuando su hijo no pueda comer ni beber lo suficiente
Su hijo puede necesitar alimentación por sonda en los siguientes casos:
- Tiene problemas para aumentar de peso y crecer.
- No recibe suficientes nutrientes ni líquidos.
- No puede comer ni beber de forma segura debido al riesgo de que los alimentos o los líquidos entren en sus vías respiratorias.
- Necesita una fórmula especial que se niega a tomar porque no tiene buen sabor.
- Necesita medicamentos que no puede tomar por vía oral.
- Tiene una enfermedad que le impide ingerir alimentos o líquidos por vía oral.
¿Qué es una sonda nasogástrica u orogástrica?
- Se trata de una sonda delgada, blanda y flexible que se utiliza para llevar líquidos al estómago.
- La sonda la inserta un cuidador a través de una de las fosas nasales (sonda nasogástrica) o por la boca (sonda orogástrica disponible en inglés), hacia la parte posterior de la garganta, a través del esófago (conducto alimentario) y hasta el estómago.
- Un extremo de la sonda se conecta a una bolsa de fórmula, que pasa lentamente al estómago.
- La sonda puede utilizarse durante un breve periodo de tiempo o durante periodos más largos, en función de las necesidades de su hijo.
- La sonda nasogástrica suele utilizarse al principio para determinar la tolerancia de su hijo a la alimentación por sonda.
- Otro tipo de sonda que puede considerarse es una sonda de gastrostomía, que se inserta directamente en el estómago por un cirujano o un radiólogo intervencionista.
¿Qué beneficios tiene la alimentación por sonda?
- La alimentación por sonda puede utilizarse para satisfacer todas las necesidades nutricionales de su hijo o para administrarle lo que no reciba por vía oral.
- Favorece el aumento de peso y el crecimiento de su hijo.
- Es una forma de administrar los medicamentos que su hijo necesita si tiene dificultades para tomar por vía oral.
- Permite flexibilidad con la alimentación: la alimentación por sonda puede administrarse durante la noche mientras su hijo duerme o durante el día.
- Su hijo puede participar en actividades normales mientras tiene colocada una sonda de alimentación.
- Permite alimentar de forma segura a un niño que tiene necesidades médicas.
- Si se le permite, su hijo puede seguir comiendo y bebiendo mientras tiene colocada la sonda.
¿Durante cuánto tiempo necesitará mi hijo la alimentación por sonda?
Depende del motivo por el que se le indicó la alimentación por sonda a su hijo. Su profesional médico hablará de ello con usted.
¿Cómo sabré los cuidados que debo tener con la sonda?
Un profesional médico le enseñará todo lo que necesita saber para ocuparse del cuidado de la sonda de alimentación de su hijo. Algunas de las habilidades que aprenderá son:
- Cómo insertar la sonda.
- Cómo comprobar la colocación de la sonda antes de usarla.
- Cómo administrar la alimentación a través de la sonda.
- Cómo solucionar posibles problemas con la sonda.
¿Cómo conseguiré los suministros que necesito para alimentar a mi hijo?
Su proveedor de asistencia médica realizará un pedido de suministros de alimentación, equipos y cualquier fórmula especial que le serán entregados en su domicilio por una empresa de suministros médicos.
¿Con qué frecuencia hay que cambiar la sonda NG o la OG?
Deberá cambiar la sonda si:
- No está seguro de la posición de la sonda.
- La sonda se obstruye.
- Su hijo se la arranca.
- Hay una fuga en la sonda.
- Ya no puede leer las marcas de la sonda.
¿Le duele a mi hijo cuando le colocan o le retiran la sonda?
La sonda es muy delgada y flexible, por lo que no debe causar dolor, pero es incómoda y lo más probable es que su hijo se resista a su colocación. Se deberá sujetar a los niños pequeños durante un rato después de la inserción inicial para evitar que tiren de la sonda. Se le enseñará cómo ayudar a su hijo a sentirse más a gusto con la inserción y aprenderá a fijar la sonda con cinta adhesiva.
¿Cómo sabré qué puedo administrarle a mi hijo a través de la sonda nasogástrica?
Su profesional médico le dará un plan detallado sobre lo que debe administrar a su hijo a través de la sonda y en qué momento.
¿Qué pasará después?
Usted y su proveedor de asistencia médica elaborarán un plan para su hijo; si es necesaria una sonda, su proveedor de asistencia médica se encargará de colocársela en el hospital o como paciente ambulatorio. Nuestro personal le enseñará a colocar la sonda, a cuidarla y a administrar la alimentación y los medicamentos a su hijo a través de la misma.